Lỗi chết người của việc viết không dấu (2)

Chồng kiểm tra tài khoản của thuê bao di động, tổng đài nhắn lại: "Cuoc tinh toi ngay 07/02/2012 la 300.000".
Vợ sau khi đọc được bèn lồng lộn hỏi chồng:
- Đứa nào nhắn tin đòi tiền đây? Con nào?
Chồng phân bua:
- Đó là tổng đài nhắn cước tính tới ngày 07/02/2012 là 300.000 chứ không phải là cuộc tình tối 07/02. Bà thật là đa nghi.

***

Có một chị là giáo viên, chồng làm nghề kinh doanh tự do.

Một hôm anh chồng đi chơi nhà bạn, các con đi học hết. Chị bèn khoá cửa hàng và tới trường, sau đó nhắn tin cho chồng: "cac con di hoc het, em dang o truong, anh ve nha ngay".
Anh chồng cứ ngỡ vợ có ý muốn này nọ nên nhận được tin nhắn vội về nhưng không thấy ai ở nhà. Anh bèn gọi lại cho vợ thì mới ngỡ là mình đã hiểu nhầm.

***

Một cô nàng, đang gọi điện nói chuyện với bạn trai thì ho sặc sụa và tắt máy.

Sau đó, cô nhắn lại với chàng: "Em bi nghen". Chàng người yêu liền gọi lại và bảo:
- Cô tự mà giải quyết giọt máu đang mang trong người đi nhé.
- Anh nói vậy là sao, em bị nghẹn mà.

***

Cô nhân viên mới đi công tác ở tỉnh về thì nhận được tin nhắn sếp bảo check mail, sẵn tiện vào Yahoo, cô nàng để status: "Moi di lam tinh zia, met qua".

Thế là bao nhiêu người nhảy vào hỏi tới tấp:
- Mày làm tình mà treo status công khai vậy? - Cô bạn thân hỏi.
- Vất vả cho em nhỉ? - Một người bạn chọc ghẹo.
- Em làm tình với ai, anh rất đau khổ khi em đã lừa dối anh, em làm tan nát trái tim anh. - Người yêu của cô nàng đau khổ, thất vọng.
Cô nàng vội vàng giải thích:
- Không, không làm tình gì cả, chẳng qua là em mới đi làm ở tỉnh về thôi mà.

***

Chồng nhắn tin cho vợ: "Em mo may tinh tim ho anh noi dung 'ky thuat giao cau' nhe".

Vợ nhận được tin nhắn nổi giận gọi điện lại ngay cho chồng:
- Anh làm cái gì mà toàn xem những nội dung linh tinh, không đứng đắn.
Chồng ngớ người, phân bua:
- Anh đang học đánh cầu lông nên muốn xem kỹ thuật giao cầu như thế nào mà.

***

Nhân ngày lễ tình nhân, chàng nhắn cho nàng: "Anh rat nho em, tang em hai cai hon dai".

Đọc xong, cô nàng nổi giận đùng đùng, gọi điện để mắng chàng một trận.
Nghe chàng giả thích, nàng mới biết là mình hiều nhầm, hóa ra chàng muốn tặng nàng hai cái hôn dài.

***

Mùa Euro, chồng đi xem bóng đá ở quán cà phê, khi hết trận đấu giữa Nga và Hy Lạp, nhắn tin cho vợ là thắng độ lớn, nên đi nhậu tiếp với bạn.

Vợ đang ngủ ở nhà liền nhắn lại: "Anh cu vui di, thang do cung lam em sung suong day".
Chồng đọc tin nhắn xong vội bỏ nhậu chạy ngay về nhà, thấy vợ đang ngủ ngon, chồng gọi dậy hỏi xem thằng đó là thằng nào.
Hóa ra cô vợ muốn nói là "thắng độ" nhưng vì không dấu làm anh chồng tưởng là "thằng đó".

***

Vợ đi công tác Hà Nội cả tuần, xe hỏng nên về trễ, nhắn tin về hỏi thăm mấy bố con ở quê ăn uống thế nào, hôm sau vợ về.

Chồng nhắn lại: "May la con di cho ban dam cay cai lon co tien tieu, khong doi dau!"
Vợ thất kinh mếu máo gọi lại:
- Ơ! sao anh lại mắng em như thế, rồi còn không đợi nữa là thế nào?
Chồng giật mình xem lại tin nhắn rồi kêu trời:
- Đâu có, anh bảo may là con đi chợ bán dăm cây cải lớn có tiền tiêu, bố con anh không đói đâu mà lo, em cứ lo việc nước cho tốt thôi.
- !!!!!

***

Hai anh bạn cùng công tác ở xa, một hôm có anh bạn được về phép, anh kia mới nhờ gửi quà về cho vợ.

Khi anh bạn ghé đưa quà do đồng nghiệp nhờ chuyển, chị vợ thấy thế mời anh ta trà nước và đãi ăn, sau đó không quên cảm ơn.
Thấy vợ đồng nghiệp đối xử tốt, anh ta bèn nhắn tin cho đồng nghiệp: "Tao gap vo may roi, cong nhan vo may dam dang that!".
Anh kia nhận được tin nhắn tức giận bỏ hết công việc về quê ngay để định hỏi tội vợ vì cái tội "dâm đãng" chứ không ngờ người bạn khen vợ mình "đảm đang".

***

Cô em gái có người bạn muốn giới thiệu cho anh trai.

Sau khi đến nhà bạn, cô nhắn tin về cho anh mình: "Nha ban em bi no binh ga, hom khac em se gioi thieu ban em cho anh nhe".
Ông anh nhận được tin nhắn liền trả lời: "The vu no co to khong? Co ai biet chua?".
Cô em đọc tin nhắn thì gọi điện mắng anh trai một trần vì hiểu nhầm tưởng ông anh mình nghĩ bậy bạ.